爱游戏官方推荐Ning与70激战RNG分钟，比赛局势复杂胜负难料！，萨拉赫焦点对战再创辉煌时刻的简单介绍

●●●●●

　　7月29日上午，北约议员大会前主席、政治委员会伙伴关系分委会主席卡尔·拉莫斯率团访问上海外国语大学。来自德国、英国、意大利、土耳其、拉脱维亚等11个北约成员国的爱游戏2025必玩20位议员与上外11名专家学者就当前国际局势和区域关系展开了2025热门手游合集深入的座谈。校党委书记姜锋会见了代表团一行，对他们的来访表示欢迎，并主持了交流活动。

　　上外国际关系与公共事务学院院长郭树勇教授介绍了中国的对外政策等代表团成员关注的情况，双方人员就中国在中东的外交政策、中国与北约的关系、北约与俄罗斯的关系、北约东扩带来的影响、欧洲难民问题、英国脱欧公投、土耳其政变及世界能源问题等国际热点问题交换了意见。此次交流加深了上外学者与北约之间的相互了解，对于扩大上外专家智库的影响力，加强上外区域国别研究尤其是爱游戏推荐2025北约研究具有积极意义。

　　出席座谈会的还有德国驻沪总领事罗腾先生。上外参与座谈的专家学者有国际关系与公共事务学院院长郭树勇教授，俄罗斯研究中心主任汪宁教授，俄语系主任章自力教授，东方语学院院长程彤教授，中东研究所副所长孙德刚教授，英国研究中心常务副主任高健副教授，西方语系副主任徐亦行副教授，欧盟研究中心研究员忻华副教授，东方语学院土耳其语专业负责人韩智敏讲师，国际关系与公共事务学院助理研究员郝诗楠博士，俄罗斯研究中心助理研究员韦进深博士。上外高级翻译学院院长张爱玲教授率领团队为本次座谈提供了高水平的同声传译服务。▉

　　上外官网（英语版）

　　https://en.shisu.edu.cn

　　NATO Parliamentary Assembly members discuss global issues with SISU scholars

　　Dr. Karl A. Lamers, the Chairperson of the Sub-Committee on NATO Partnerships and former President of the NATO Parliamentary Assembly led a delegation to visit Shanghai International Studies University (SISU) on July 29th, 2016.

　　The delegation was composed of 20 NATO PA members from 11 NATO member countries including Germany, UK, Italy, Turkey and Latvia, and escorted by Mr. Peter Rothen, the Consul General of Germany in Shanghai.

　　Dr. Jiang Feng, Chair of SISU’s University Council and Party Secretary met with all the delegation members and expressed his warm welcome to their visit. He also hosted the following panel discussion among the delegates and SISU’s 11 experts and scholars.

　　During the discussion, scholars from both sides probed into the current international relations and the major regional issues, sharing their opinions on China’s international relations, China’s foreign policy on the Middle East, the China-NATO relations, NATO’s relations with Russia, and the influence of NATO’s eastwards expansion.

　　They also had a broad and in-depth exchange of views on a wide range of featured issues of common concern, such as the refugee crisis in Europe, the UK’s referendum, Turkey’s military coup d'état, the world’s energy problem and so on.

　　All the scholars believed that peace and development remain the dominant themes of the times, and win-win cooperation and mutual benefits are always the common goals.

　　The discussion deepened the mutual understanding and academic ties between NATO and SISU, enhanced SISU’s research strength as an influential Chinese think tank and promoted the subjects of international politics and area studies at SISU.

　　SISU’s participants were Prof. Guo Shuyong, Dean of the School of International Relations and Public Affairs (SIRPA), Prof. Wang Ning, Director of the Center for Russian Studies (CRS), Prof. Zhang Zili, Dean of the School of Russian and Eurasian Studies, Prof. Cheng Tong, Dean of the School of Asian and African Studies (SAAS), Prof. Sun Degang, Deputy Director of the Middle East Studies Institute, Assoc. Prof. Xu Yixing, Deputy Director of the European and Latin American Studies, Assoc. Prof. Gao Jian, Deputy Director of the Center for British Studies, Assoc. Prof. Xin Hua, researcher of the Center for European Union Studies, Lecturer Han Zhimin, Chair of the Turkish Language Department at SAAS, Dr. Hao Shi'nan, research fellow of SIRPA, Dr. Wei Jinshen, research fellow of CRS.

　　Prof. Irene Ailing Zhang, Dean of SISU’s distinguished Graduate Institute of Interpretation and Translations (GIIT), with her colleagues, offered the simultaneous interpretation service for the discussion. ▉

　　编译 ｜ 蒋双草、顾忆青

　　摄影 ｜ 陆海虹

●●●●●

阅读上外多语种资讯，欢迎访问

https://global.shisu.edu.cn

© 上海外国语大学微信公众平台

服务号：SISUers / 订阅号：sisu1949